Valerian

 

Le savoir-faire et la technologie Lexus dans le prochain film de science-fiction de Luc Besson

 

Lexus adds design flair and imaginative technologies to Luc Besson’s upcoming sci-fi epic Valerian

 

Pour célébrer son partenariat créatif avec l'épopée de science-fiction de Luc Besson, “Valerian et la cité des mille planètes”, la marque automobile Lexus a récemment dévoilé un aperçu du projet inédit SKYJET, ainsi que la philosophie qui a inspiré les éléments du SKYJET en matière de conception et de design.

 

To celebrate its creative partnership with Luc Besson’s upcoming sci-fi epic, Valerian and the City of a Thousand Planets, luxury automotive brand Lexus has recently unveiled a behind-the-scenes sneak peek of the SKYJET collaboration, as well as the brand’s design and technology philosophy that inspired elements of the final SKYJET, in a way that has never been seen before.

 

La vidéo, disponible sur le site Web de Lexus International, relate le parcours du concept original SKYJET, de l'esprit visionnaire de Luc Besson à sa visualisation par le Designer Ben Mauro, à travers la collaboration avec Lexus qui correspond au choix de Besson d’un véhicule adapté au monde de Valérian, 700 ans dans le futur.

 

The design and technology series, which is available on Lexus International’s website, chronicles the SKYJET journey from original concept, from the visionary mind of Luc Besson, to its visualization by Concept Designer Ben Mauro, through to Lexus’ collaboration, which matched Besson’s ambition for a vehicle befitting of the Valerian world, set 700 years in the future.

 

A un autre niveau, une courte vidéo du «Making of the SKYJET» de 90 secondes a été lancée récemment, offrant un regard exclusif sur le SKYJET avec le réalisateur Luc Besson et l'acteur principal Dane DeHaan dans le rôle du personnage principal Valérian. La vidéo présente également des commentaires du producteur, de Virginie Besson-Silla, du créateur de Valerian, Ben Mauro et de Takeaki Kato chef ingénieur de Lexus.

 

Taking the experience to another level, a short 90-second ‘Making of the SKYJET’ video launched recently as part of the content series, providing an exclusive look at the SKYJET behind the scenes on-set with director Luc Besson and lead actor Dane DeHaan, in his role as titular character Valerian. The video also features expert commentary from Producer, Virginie Besson-Silla, Valerian Concept Designer, Ben Mauro, and Lexus Chief Engineer, Takeaki Kato. 

Takeaki Kato commente: «La technologie va constamment progresser mais il est impossible de prévoir ce qui se fera dans un avenir lointain; Cependant, chez Lexus, nous nous mettons constamment au défi de l’imaginer. Les voitures du futur pourront certainement voler, mais en tant que marque de luxe, nous estimons qu'il est important qu’elles continuent à faire appel à notre émotion.»

 

Takeaki Kato comments, “Technology will constantly advance, and many things far in the distant future are impossible to be certain of now; however, at Lexus, we continuously challenge ourselves to imagine them. The cars of the future might be flying in the air, but as a luxury brand we consider essential that they remain emotional.”

 

«En tant que marque de luxe, Lexus cherche toujours à apporter des innovations qui offrent à nos utilisateurs des expériences incroyables qui les inspirent et les enthousiasment», a déclaré Takayuki Yoshitsugu, représentant en chef de Toyota Motor Corporation Moyen-Orient et Afrique du Nord.

 

“As a luxury lifestyle brand, Lexus is always looking to bring to life innovations that provide our customers and audiences with amazing experiences that inspire and excite them,” said Takayuki Yoshitsugu, Chief Representative of Middle East and North Africa Representative Office, Toyota Motor Corporation.

«La collaboration sur le projet SKYJET reflète notre engagement à être au centre des innovations qui façonnent notre avenir et affirme notre passion d'étendre la philosophie et la technologie de Lexus à des projets au-delà du domaine de la fabrication d'automobiles. Nous tenons à remercier nos clients de leur confiance car cela nous pousse à réfléchir davantage et à innover pour un monde meilleur ", a ajouté Yoshitsugu.

 

“Our collaboration on the SKYJET project is a reflection of our commitment to be at the center of innovations that shape our future, and affirms our passion to extend Lexus’ design philosophy, technology and innovations to projects beyond the realm of automobile manufacturing. We would like to thank our customers for placing their trust in us, which is what inspires us to think bigger and keep innovating for a better world,” added Yoshitsugu.

 

Lors de la réalisation de l'intérieur du modèle conceptuel, l'équipe créative de Valerian a été inspirée par la vision future de Lexus en matière d'intelligence artificielle et les technologies HMI avancées. Celles-ci mettent l'accent sur l'ambition de la marque pour que les véhicules ne fassent qu’un avec le conducteur, en contrôlant le véhicule avec des gestes simples, grâce à la technologie hologramme du concept LF-FC ou même grâce à l'esprit humain.

 

When designing the interior of the concept model, the Valerian creative team was inspired by Lexus’ future vision in AI and advanced HMI technologies. These showcase the brand’s ambition for the vehicles to become at one with the driver, enabling control of the vehicle with simple hand gestures, such as with the LF-FC concept’s hologram technology, or even with the human mind.

 

Pour en savoir plus sur le projet SKYJET de Lexus visitez https://www.lexus-int.com/

 

To find out more about Lexus’ role in bringing the final SKYJET to life, visit https://www.lexus-int.com/