Five Cars to Drive before you Die - خمس
سيارات عليك أن تقودها في هذه الحياة
Roaring machines that demand to be on every person’s wishlist!
محركات هادرة يجب أن تكون ضمن لائحة أمنيات كل شخص
There are few cars that you aspire to own in your life and even fewer that you aspire to drive. The sheer speed, the horsepower, the explosive sound of engine and the plush interiors of some machines put them on a different pedestal. Such is the glamour of these wheels that you can only imagine them in a dream garage. Carmudi, the fastest way to buy and sell your car online, has shortlisted some of the most outstanding cars that deserve to be on every man’s bucket list:
محركات هادرة يجب أن تكون ضمن لائحة أمنيات كل شخص
هناك عدد من السيارات التي تتطلع إلى امتلاكها في هذه الدنيا، ولكن، قليل جدا هو عدد السيارات التي تتحرّق شوقا إلى قيادتها لما تتميز به من سرعتها الإستثنائية، قوة محركاتها، صوت الموتور الهادروالرفاهية الداخلية التي تتباهى بها بعض السيارات، مما يجعلها تتربع على منصة مختلفة عن غيرها بأدائها وترفها. ولهذا، لا غرابة إذا أنك تحلم بصفهّا في ذلك المرآب الخيالي في قصرك أحلامك. كارمودي، أسرع طريقة لشراء وبيع سيارتك على الإنترنت، تقدم لك لائحة بأكثر السيارات المتميزة على الإطلاق مما يجعلها غاية وحلم كل شخص:
Be the fastest in the world with Bugatti Veyron 16.4: $2,250,000
With its 16-cylinder four-wheel drive, the Bugatti Veyron may well be the most sophisticated production car of all times. It offers a total of 1,001 hp (!), reaching velocities that would literally lift the car off the ground – if it weren’t for its ingenious aerodynamics, which keeps it firmly on the road even at full speed. Taking only 2.5 seconds to go from 0 to 100 km/h, this super car will leave you breathless during and after the ride.
كن الأسرع في العالم مع بوغاتي فيرون 16.4: 2,250,000 دولار أمريكي
لا شك أن سيارة بوغاتي فيرون، بمحرك بسعة 16 سيليندر وقوة الدفع الرباعي، هي أفخم سيارة تم إنتاجها على الإطلاق. ومع سرعة محركها التي تصل إلى 1,001 حصان، والتي من شأنها أن ترفع السيارة فعليا عن الأرض لولا ميزة ديناميكيا الهواء الإستثنائية التي يتمتع بها المحرك ليحافظ على تواجد السيارة على الطريق حتى عند بلوغها أقصى سرعة، تتمكن بوغاتي فيرون من الإنطلاق خلال 2.5 ثانية من 0 إلى 100 كم في الساعة، لتأخذ أنفاسك بمعنى الكلمة خلال وبعد قيادتها.
Ride smooth and comfy in Ferrari California T: $201,940
The T model is the softest in the Ferrari range, designed for daily ease and use - it even has a cupholder. Powered by a 552 hp, 3.9-liter V-8 mated to a seven-speed dual-clutch auto, the T is plenty quick and agile. The folding top tucks into the top half of the trunk, and while technically the T is a 2+2, the rear is better suited for luggage. This gem gives you the best of both worlds - speed, comfort and even practicality!
قيادة مريحة وسلسة مع فيراري كاليفورنيا تي: 201,940 دولار أمريكي
يظل طراز T Model المصمم للإستخدام اليومي المريح هو الأكثر رقة وأناقة بين سيارات فيراري – لدرجة أنه يحتوي على مكان مخصص لوضع كوب القهوة!! ومع محرك V-8 بقوة 552 حصان وسعة 3.9 ليتر مجتمعا مع جهاز تعشيق أوتوماتيكي ثنائي بسبع سرعات، مما يجعلها سيارة بصفات سريعة ورشيقة معا، أضف إلى ذلك سهولة طي سقف السيارة وتثبيته في النصف الأعلى من صندوق السيارة. وبينما تصنف السيارة على أنها 2+2 إلا أن المقعد الخلفي يناسب الحقائب أكثر من الركاب. السيارة جوهرة بعينها تمنحك أفضل ما في العالمين: السرعة والراحة بالإضافة إلى كونها عملية جدا
Make a legendary statement through Maybach Exelero: $8,000,000
The Maybach high-performance show car "Exelero" is a high-performance unique sports car with a 700 hp twin turboV12 engine. The German luxury car manufacturer created the model as a modern interpretation of its legendary streamlined sportscar from the 1930s. Only this one here takes 4 seconds to go from 0 to 100, reaching a top speed of 351.45 km/h.
كن أسطورة عصرك واترك أثرك مع مايباخ إكسيليرو: 8,000,000 دولار أمريكي
قامت الشركة الألمانية المصنعة لسيارة مايباخ إكسيليرو الفخمة بتصميم هذا الموديل كترجمة حديثة لسيارات مايباخ الأسطورية من ثلاثينات القرن الماضي لتكون تحفة عالية الأداء تخلب الالباب، فهي تعمل بمحرك V12 توربو الثنائي بقوة 700 حصان، مما يعني أنها تستغرق 4 ثوان فقط لتصل من سرعة 0 إلى 100 كم في الساعة وبسرعة قصوى تصل إلى 351 كم في الساعة.
Stimulate your Racing gene with Porsche 918 Spyder: $845,000
The 918 Spyder heralds the future of the sports car. Thanks to a power output of more than 608 hp, the high-performance unit attains the level of a racing engine. That’s what we call motorsport DNA! Its low weight of around only 135 kg and its low position provide the optimum prerequisites to extremely dynamic driving performance and ultra precise power delivery – on the racetrack and on the road. By the way - it is a hybrid car with an outstanding exterior design!
أطلق العنان لنزعتك الفطرية بالسباق مع بورش 918 سبايدر: 845,000 دولار أمريكي
تبشر سيارة بورش 918 سبايدر ببداية عهد جديد في مستقبل سيارات السباق، وسبب ذلك يعود إلى قوة محركها التي تزيد على 608 حصان، مما يجعل هذه المحرك عالي الأداء أقرب ما يكون إلى محرك سيارة سباق، أو ما يحلو لنا أن نسميه تركيبة الحامض النووي الأمثل لمحركات سيارات السباق. يصل وزن السيارة بالكامل إلى 135 كغم، أضف إلى ذلك مستواها المنخفض على الأرض، مما يشكلان الشروط المثالية لأفضل وأدق أداء، سواء كان ذلك في حلبة السباق أو على الطريق. ولا تنس أنها سيارة هجينة (هايبرد) بهيكل خارجي في غاية التميز.
Ride like a Czar in the superpriced monster Dartz Prombron: $1,250,000 Million
Dartz specializes in producing high-end SUVs for its customers, the Prombron being the most expensive SUV ever made. It features a 180 hp Duramax V-8 engine and is completely covered in Kevlar. The windows are made of gold plated, bullet-proof glass. The Prombron is capable of withstanding attacks from heavy machine gun fire, land mines, and rocket propelled grenades. For ‘just’ $1,250,000 you could buy the most powerful and durable road monster in the world!
So in case you are looking to take one of these cars for a spin, make sure to perfect your driving skills on the more affordable ones. Choose from a list of 200,000+ cars in an easy and hassle-free way on www.carmudi.ae or simply download the Carmudi app to find your ride on the go.
كن قيصر زمانك وتمتع بقيادة أحد أكثر السيارات بذخا، دارتز برومبرون: 1,250,000 مليون دولار أمريكي
تتخصص دارتز في إنتاج أرقى السيارات رباعية الدفع لعملائها، ومنها سيارة برومبرون، أغلى سيارة رباعية الدفع مصنعة على الإطلاق بمحرك ديوراماكس V-8 بقوة 180 حصان ومغطى تماما بألياف الكيفلر. أما النوافذ فهي مصنوعة من الزجاج الواقي من الرصاص والمطلي بالذهب. تستطيع سيارة برومبرون التصدي لهجوم رشاشات شرس، وكذلك مقاومة الألغام الأرضية والقذائف الصاروخية. وتستطيع بسعر لا يتعدى 1,250,000 دولار أمريكي امتلاك هذا الوحش الآلي الأكثر قوة وصلابة على الطريق في العالم كله.
والآن، إذا كنت تطلع إلى قيادة واحدة من هذه السيارات، فتأكد أولا من تحسين قدرتك على القيادة بالتدرب على قيادة سيارات أقل تكلفة تستطيع في الواقع تحمل تكاليفها. اختر واحدة من بين أكثر من 200,000 سيارة معروضة بطريقة سهلة وخالية من التعقيد على لائحة كارمودي www.carmudi.ae أو قم بتحميل تطبيق كارمودي Carmudi app لتجد السيارة المناسبة لك أينما كنت.