Bell & Ross
RENAULT SPORT 40e ANNIVERSAIRE
Pour célébrer le 40ème anniversaire de Renault en Formule 1, Bell & Ross a conçu un modèle inspiré de la première monoplace de Renault en 1977, la R.S.01.
RENAULT SPORT 40TH ANNIVERSARY
To celebrate the 40th Anniversary of Renault in Formula 1, Bell & Ross has designed a model inspired by Renault’s first ever-single seater from 1977, the R.S.01.
Bell & Ross - partenaire officiel de l'équipe Renault Sport Formula One™ depuis son retour à la Formule 1 l'année dernière, en tant que constructeur - dévoile sa plus récente pièce d'horlogerie: la BR126 Renault Sport 40e Anniversaire.
Cette montre n'est pas seulement un instrument conçu pour soutenir dans leurs missions les professionnels qui travaillent dans des conditions extrêmes, mais un allié en tout temps.
Bell & Ross —the official partner of the Renault Sport Formula One™ Team since their return to Formula One last year, as a constructor— unveils its newest timepiece: the BR126 Renault Sport 40th Anniversary.
This watch is not only an instrument designed to support the professionals who work under extreme conditions in their missions, but an ally at all times.
Ce modèle vintage nous immerge dans le monde de la course en s'inspirant du premier ADN des épreuves de Formule 1. Son boîtier de 41 mm est en acier satiné et son cadran noir et jaune font référence aux couleurs de l'équipe Renault Sport Formula One™. Cette complication, inventée pour mesurer des temps très courts, est la reine des fonctions dans le sport automobile. Elle permet de jauger la performance des voitures de course avec une grande précision. Les couleurs, le cristal ultra-bombé et le bracelet en caoutchouc renforcent l'aspect vintage de cette pièce.
This vintage model immerses us into the world of racing by taking its inspiration from the first Formula 1 races’ DNA. : its 41 mm case is made of satin-finish steel and its black and yellow dial are a reference to the colors of the Renault Sport Formula One™ Team. This complication, invented for measuring short lengths of times, is the queen function in motorsport. It allows the performance of racing cars to be measured with great precision. The colors, the ultra-domed crystal, the rubber bracelet and the shape of the horns reinforce the vintage look of this piece.
Les logos historiques de Renault des années soixante-dix et le drapeau à damier de la ligne d'arrivée apparaissent sur le cadran de cette pièce unique et sont également gravés à l’arrière du boitier.
The historic logos of Renault from the Seventies and the checkered flag from the finish line appear on the dial of this unique timepiece and are also engraved on the bottom of the case.
La conception et les codes de couleurs de cette pièce exceptionnelle garantissent une lecture précise et rapide de l'heure. Cette édition limitée de 170 pièces, qui symbolise le nombre de victoires de Renault en Formule 1, séduira tous les amateurs de sensations extrêmes et les nombreux passionnés de ce sport.
The design and the color codes of this exceptional timepiece guarantee a precise and quick reading of the time. This limited edition of 170 pieces, that symbolizes the number of Renault’s victories in Formula 1, will seduce all lovers of extreme sensations and the many enthusiasts of this sport.
Technical specifications
Movement: calibre BR-CAL.301. Automatic mechanical. Crystal: anti-reflective sapphire.
Functions: hours, minutes and seconds. Date. Two-counter
chronograph (60-second and 30-minute).
Water-resistance: 100 metres.
Case: 41 mm in diameter. Satined steel. Straps: black rubber.
Dial: black. Numerals, index and hands covered in
photoluminescent coating.
Buckle: pin. Satin-polished steel.