Dubai Photo Exhibition

 

Du 16 au 19 mars (d3)

 

L'exposition à Dubaï Design District présente plus de 850 oeuvres d'art, y compris des images de la collection personnelle de Son Altesse Sheikh Hamdan, et s’accompagne de conférences, de débats et d’activités.

 

16-19 March 2016 (d3)

 

The exhibition in Dubai Design District presents more than 850 artworks including images from HH Sheikh Hamdan’s personal collection, and is accompanied by talks, panel discussions and family activities

Tenue sous le patronage de Son Altesse Sheikh Hamdan Bin Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, prince héritier de Dubaï, Photo Exhibition Dubai est organisée par le Prix de la Photographie Hamdan Bin Mohammed Bin Rashid Al Maktoum international (HIPA) et soutenue par l'Organisation mondiale de la photographie (WPO).

L'exposition gratuite se déroule du 16 au 19 mars dans un « musée temporaire » conçu spécialement au Design District Dubai (d3).

 

Held under the patronage of His Highness Sheikh Hamdan Bin Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, the Crown Prince of Dubai, Dubai Photo Exhibition is organised by the Hamdan Bin Mohammed Bin Rashid Al Maktoum International Photography Award (HIPA) and supported by the World Photography Organisation (WPO).

The exhibition, which is free to enter, runs from March 16 – 19 in a purpose-designed ‘temporary museum’ at the Dubai Design District (d3). 

 

 

Les oeuvres de 129 photographes de 23 pays ont été sélectionnées par 18 commissaires avec à leur tête la Conservatrice en chef, Zelda Cheatle. Une des plus grandes expositions photographiques jamais produites, Dubai Photo Exhibition couvre toutes les périodes, des premières expériences photographiques aux classiques modernes et aux œuvres contemporaines innovantes.

Les photographies de la collection personnelle de SA Sheikh Hamdan seront également présentées dans une section spéciale de l'exposition.

 

"L'ambition de HIPAA a toujours été de partager le meilleur de la photographie internationale avec la communauté des EAU - c’est  une forme d'art exceptionnelle," dit-S.E. Ali bin Thalith, Secrétaire Général de HIPA. 

 

"Nous sommes fiers et heureux de présenter Dubai Photo Exhibition comme un élément de cette vision globale. Exposition sans précédent tant par son échelle que sa portée, elle accueillera divers publics qui peuvent profiter de Dubai Photo Forum 2, une série de conférences et de tables rondes, et participer à des activités familiales sur la « Photographie Fun Street », à côté des superbes œuvres exposées ".

 

 

Artworks by 129 photographers from 23 countries have been selected by 18 renowned curators led by Head Curator, Zelda Cheatle. One of the largest photography exhibitions ever produced, Dubai Photo Exhibition spans from the earliest photographic experiments, to modern classics and innovative contemporary artworks. 

Photographs from HH Sheikh Hamdan’s personal collection will also be featured in a special section of the exhibition.

 

“HIPA’s ambition has always been to share the best of international photography with the UAE’s community -it is an  exceptional art form,” says HE Ali bin Thalith, Secretary General, HIPA.

 

“We are proud and excited to present Dubai Photo Exhibition as one element of this overarching vision. An exhibition unprecedented in scale and scope, the exhibition will welcome diverse audiences who can enjoy Dubai Photo Forum 2, a series of talks and panel discussions, and participate in family activities on Photography Fun Street, alongside the beautiful artworks on display.”  

 

 

Pour des informations complètes sur la programmation et les événements publics, et pour vous inscrire, visitez le site de l'événement photo www.dubai exhibition.ae.

 

Participez aux conversations sur les médias sociaux en utilisant #dubaiphoto2016.

 

Heures d'ouverture

16 mars: 18:00-22:00h

17 mars: 10 h-22 h (14h à 17h strictement réservé aux femmes)

18 mars: 10 h-22 h

19 mars: 10 h-20 h

 

 

For full information on public programming and events, and to register for complimentary admission, please visit the event website at www.dubaiphotoexhibition.ae.

Join the conversation on social media using #dubaiphoto2016. 

 

 

Opening Hours

March 16: 6pm-10pm

March 17: 10am-10pm (please note 2pm-5pm is Ladies only)

March 18: 10am-10pm

March 19: 10am-8pm

 

Dubai Photo Exhibition will feature works from 23 countries selected by 18 curators.

Head Curator: Zelda Cheatle

Countries and Curator Names:

Australia - Alasdair Foster

Belgium and Holland - Els Barents

Brazil - Iatã Cannabrava

China -Huang Yihuang

Morocco & Egypt - Hicham Khalidi (Morocco) and Ayman Lotfy Mahmoud (Egypt)

France          - Fannie Escoulen

Germany - Frank Wagner

Hungary and Czech Republic - Kincses Károly

India - Devika Singh

Japan - Mariko Takeuchi

Korea - Sunhee KIM

Mexico - Magnolia de la Garza

South Africa - Federica Angelucci

Spain and Portugal - Dr. Jorge Calado

UAE - Jassim Al Awadhi

UK and Ireland - Martin Barnes

USA and Canada - Natasha Egan