IMMORTELLE
LA FLEUR QUI DÉTIENT LE SECRET DE LA LONGEVITÉ…
C’est au cœur du maquis corse (brousse parfumée de l’île) que pousse l’Immortelle, la fleur qui ne se fane jamais. Son nom latin, Helichrysum, signifie le soleil doré. Il y a plus de 10 ans, L’Occitane a dévoilé et breveté les pouvoirs anti-âge exceptionnels de l’Immortelle corse, variété contenant la plus forte concentration en ingrédients actifs.
L’Occitane n’a cessé depuis, d’explorer les secrets de cette fleur éternelle aux vertus de beauté naturelle, reconnues par les femmes à travers le monde.
IMMORTELLE & BELLIS PERENNIS
EXPERTISE LUMIÈRE
La gamme Immortelle Lumière réunit les propriétés uniques de l’huile essentielle d’Immortelle et le Bellis Perennis pour garder la peau jeune, radiante et
uniforme.
IMMORTELLE
REVITALISE LA PEAU pour corriger les rides.
- MULTIPLIE la production de collagène x6
- STIMULE la microcirculation x2
- RENFORCE LA PROTECTION contre les radicaux libres de 82%
AGIT SUR LES TROIS ETAPES PRINCIPALES de la production de mélanine, pour réduire visiblement l’apparition des tâches pigmentaires.
- Avant: LIMITE la production de l’enzyme responsable de la synthèse de la mélanine à 50%
- Durant: REDUIT L’activité de cette enzyme de 30%
- Après: INHIBITE le transfert de la mélanine vers la surface de la peau à 70%
IMMORTELLE LUMIÈRE
UN RITUEL COMPLET DE SOINS DE LA PEAU, POUR UNE PEAU RAYONNANT DE JEUNESSE
Pour que la lumière révèle la jeunesse de votre peau, L’Occitane ajoute deux nouveaux produits à sa gamme Immortelle lumière, formulés avec la même rigueur et les mêmes normes exigeantes des crèmes anti-âge les plus développées.
- NETTOYER
NOUVEAU:
NETTOYANT BULLE DE LUMIÈRE 125ML
Un nettoyant sans savon qui prend soin de votre peau chaque jour sans la dessécher. Sa texture crème se transforme en mousse pour éliminer toutes impuretés et traces de maquillage, révélant un teint frais et lumineux.
NOUVEAU:
BRUME LUMIÈRE – EDITION LIMITÉE 100ML
Une brume sans alcool pour rafraichir, adoucir et illuminer le teint. Elle permet aussi de fixer votre maquillage toute la journée.
- HYDRATER
CRÈME LUMIÈRE HYDRATANTE- 50ML
Une crème-gel hydratante qui aide à corriger les rides, uniformiser le teint et éclaircir la peau.
|
Réduit la surface des tâches brunes de 30%* |
- CORRIGER* LA PEAU CIBLÉE
*aide à corriger l’action sur l’épiderme
ESSENCE LUMIÈRE 30ML
Un sérum concentré au pouvoir lissant et illuminant instantané.
BOUCLIER LUMIÈRE SPF40 PA+++
Une lotion protectrice non-grasse qui lisse et illumine la peau tout en la protégeant contre les rayons UV.
MASQUE HYDRATANT LUMIÈRE 125ML
Un masque frais qui hydrate la peau instantanément, la baigne de lumière et l’aide à préserver sa jeunesse, plus longtemps.
SOINS LUMIÈRE POUR MAINS SPF20
Une lotion protectrice non-grasse qui lisse la peau, unifie le teint et aide à réduire visiblement l’apparence des tâches de vieillissement.
Disponible dans les magasins à partir du 24 mars
*Test d’efficacité basé sur des mesures scientifiques effectué sur 24 femmes pendant 8 semaines.
IMMORTELLE
THE FLOWER THAT HOLDS THE SECRET OF LONGEVITY…
At the heart of the Corsican maquis (the island’s fragrant scrubland) grows the immortelle- a flower that never fades. Its Latin name, Helichrysum, means golden sun. Over 10 years ago, L’Occitane revealed and patented the exceptional anti-ageing powers of Corsican Immortelle – the variety that contains the highest concentration of active ingredients.
Ever Since the, L’Occitane has tirelessly continued to explore the secrets of this eternal flower with natural beauty benefits, praised by women throughout the world.
IMMORTELLE & BELLIS PERENNIS
BRIGHTENING EXPERTISE
The Immortelle Brightening range combines the unique properties of Immortelle essential oil with Bellis Perennis, to keep skin young looking, radiant and even toned.
IMMORTELLE
BREATHES NEW VITALITY INTO THE SKIN* to correct wrinkles.
•MULTIPLIES collagen production x6
•BOOSTS microcirculation x2
•INCREASE PROTECTION against free radicals by 82%
BELLIS PERENNIS
ACTS ON THE THREE KEY STEPS* in melanin production, to help visibly reduce the appearance of pigmentation marks.
•Before: LIMITS the production of the enzyme responsible for melanin synthesis by 50%
•During: REDUCES the activity of this enzyme by 30%
•After: INHIBITS the transfer of melanin to the skin surface by 70%
IMMORTELLE BRIGHTENING
A COMPLETE SKINCARE RITUAL, FOR SKIN THAT GLOWS WITH YOUTH
To let the light reveal all the skin’s youth, L’Occitane has extended its Immortelle Brightening range with two new products, formulated with the same rigour and exacting standards as the most advanced anti-ageing creams.
1. CLEANSE
NEW:
BRIGHTENING FOAM CLEANSER 125ML
A soap-free cleanser that takes care of the skin every day without drying it out. Its creamy texture transforms into a rich foam that effectively remove impurities and make-up, revealing a fresh and luminous complexion.
NEW:
BRIGHTENING MIST- LIMITED EDITION 100ML
An alcohol-free mist that refreshes,softens and brightens the complexion. Can also be sprayed over make-up to help it stay fixed all day.
2. MOISTURISE
BRIGHTENING MOISTURE CREAM- 50ML
A moisturizer with a gel-cream texture to help correct wrinkles, even out skin tone and brighten the complexion.
|
Reduction the surface are of dark spots 30%* |
3. CORRECT* TARGETED SKIN
*helps correct action on the epidermis
BRIGHTENING ESSENCE 30ML
A concentrated serum with an instant smoothing and brightening effect.
BRIGHTENING SHIELD SPF40 PA+++
A non-oily, protective lotion that smoothes and brightens the skin while protecting against UV rays.
BRIGHTENING MOISTURE MASK 125ML
A fresh mask that immediately drenches skin in moisture and bathes it in light, helping it to stay younger-looking, longer.
A fresh mask that immediately drenches skin in moisture and bathes it in light, helping it to stay younger-looking, longer.
BRIGHTENING HAND CARE SPF20
A non-oily, protective lotion that smoothes the skin, evens out skin tne and helps visibly reduce the appearance of age spots.
Available across store starting from March 24th
*Effectiveness test based on scientific measurements on 24 women over 8 weeks.
الخلود
الزهرة التي تحمل سرّ طول العمر...
في قلب الغابة الكورسيكيّة (أحراج الجزيرة العَطرة) تنمو زهرة الخلود، الزهرة التي لا تذبل أبدًا. واسم هذه الزهرة باللاتينيّة "هيليكرايزوم" (Helichrysum) يعني الشمس الذهبيّة. منذ أكثر من 10 سنوات، اكتشفت لوكسيتان قدرة زهرة الخلود الكورسيكيّة الاستثنائيّة على مكافحة الشيخوخةواستحصلتعلى ترخيصلها – فالخلود من كورسيكا يضمّ أكبر نسبة تركيز من المكوّنات الفاعلة.
منذ ذلك الحين ولوكسيتان تواصل استكشاف أسرار هذه الزهرة الخالدة التي تتمتّع بمنافع جماليّة طبيعيّة تشهد لها النساء حول العالم.
الخلود والبيليس بيرينيس
خبرة مشرقة
تجمع مجموعة الخلود المشرقة بين منافع زيت الخلود العطري الفريدة والبيليس بيرينيس لتبقى البشرة شابّة ومشرقة ومتجانسة.
الخلود
بثّ حيويّة جديدة في البشرة* لتصحيح التجاعيد
|
البيليس بيرينيس
تعمل على المراحل الثلاث الأساسيّة* من إنتاج الميلانين لتساعد على التخفيف من ظهور علامات الاختضاب.
|
الخلود المشرق
روتين كامل للعناية بالبشرة، لبشرة تشعّ بإشراقة الشباب
لكي يظهر الضوء كلّ شباب البشرة، أضافت لوكسيتان مستحضرَين جديدن إلى مجموعة الخلود المشرقة، يتمتّعان بالتركيبة والمعايير الصارمة عينها التي تميّز معظم الكريمات المتطوّرة لمكافحة الشيخوخة.
1. تنظيف
جديد:
رغوة التنظيف المشرقة 125 مل.
منظّف خالٍ من الصابون يعتني بالبشرة كلّ يوم من دون أن يتسبّب بجفافها. تتحوّل تركيبة الكريم إلى رغوة غنيّة تزيل الشوائب والماكياج بفعاليّة فتظهر تركيبة البشرة نضرة ومشرقة.
جديد:
الرذاذ المشرق – مجموعة محدودة 100 مل.
رذاذ خالٍ من السبيرتو ينعش البشرة وينعّمها ويعزّز إشراقتها. يمكن أيضًا رشّ هذا الرذاذ فوق الماكياج لتثبيته طوال اليوم.
2. ترطيب
كريم الترطيب المشرق – 50 مل.
مرطّب يتميّز بتركيبة جل-كريم ويساعد على تصحيح التجاعيد وتعزيز تجانس البشرة وإشراقتها.
|
يخفّف مساحة البقع السوداء بنسبة 30%* |
* اختبار الفعاليّة بناء على قياسات علميّة أجريت لـ24 امرأة على مدى 8 أسابيع
3. تصحيح* البشرة المعنيّة
*يساعد على تصحيح شوائب الأدمة
الخلاصة المشرقة 30 مل.
مصل مركّز يملّس البشرة ويعزّز إشراقتها على الفور.
الواقي المشرق SPF40 PA+++
لوسيون حماية غير دهنيّ يملّس البشرة ويعزّز إشراقتها ويحميها من الأشعّة ما فوق البنفسجيّة.
قناع الترطيب المشرق 125 مل.
قناع منعش يرطّب البشرة على الفور ويغرقها بالضوء ويساعدها على المحافظة على شبابها لوقت أطول.
العناية المشرقة باليدين SPF20
لوسيون حماية غير دهنيّ يملّس البشرة ويعزّز تجانسها ويساعد على التخفيف من ظهور البقع الناجمة عن التقدّم في العمر بشكل ملموس.
مستحضرات متوفّرة في المتاجر ابتداء من 24 آذار/مارس
Version imprimable 