MARC & SPENCER
M&S unveils summer’13 collection, designed to fall in love
~ Celebrate the long days of summer in style and brighten up your wardrobe with M&S`
Dubai, UAE, May 29, 2013: Fling yourself into the summer spirit and make a fashionable statement as Marks & Spencer, launches its inspirational Summer’13 collection. The range captures the sense of nostalgia and simplicity that is typically associated with a laid back and relaxed summer day. With this collection the hottest shades of summer come out to play in patterns and textures that will have you on your way to that vacation-ready state of mind in no time.
Ms. Mariam Chahin, Regional Marketing Manager, Marks & Spencer Al-Futtaim said, “This season, we are so excited about our new M&S collection. The selection caters to the desires of our customers, offering fashionable outfits at fantastic value. It’s that easy to look good with M&S.”
Women can celebrate the season in style with Marks & Spencer’ sub brands i.e. M&S Woman, Autograph, Classic, Per Una and Indigo. While men can definitely wear the summer hues with confidence by stocking up on essentials from Blue Harbour, North Coast, and Autograph.
Bringing fashionable clothes at great value, M&S Woman embodies the season in timeless hues of white and beige with a pop of neon colour. Personifying the minimalist, sophisticated Autograph collection builds on chic staples such as blouses and jeans, in colours inspired by top summer destinations such as Panama and Indochine. Flattering dresses in floral, attractive tops in white and fuschia, in contrast with dark romantics such as violets, gray, and black make up this season’s Per Una collection. The Indigo collection encapsulates pretty maxi dresses, jeans in various cuts, and ethnic inspired tops, available in vibrant colours and wearable fabrics for a casual bohemian look.
Blue Harbour embodies that sporty look with nautical and tonal stripes, two-coloured ginghams and checks. For that casual and laidback feel, North Coast features an easy-going California Beach lifestyle with retro prints, lighter color palettes, and softer fabrics. Autograph delivers luxury and sophistication with its tailored designs and slim silhouettes that the modern man needs. Embrace the lush tropics with casual tops in shades of emerald greens complemented by easy-to-wear khakis and chinos.
The M&S Summer’13 collection is now available at all M&S stores. Prices are available on request.
Note: Some items may not be available in certain stores
For more information (high resolution images, or to speak to a spokesperson). please contact:
Mohini Parmar / Mohini.parmar@gmasco.com / +971 56 656 9885
تمتعوا بأيام الصيف الطويلة بأناقة لافتة واجعلوا خزانة ملابسكم أكثر إشراقاً مع ماركس آند سبنسر
ماركس آند سبنسر يكشف عن تشكيلة الصيف 13 الجذابة
دبي،29 مايو 2013: طرح ماركس آند سبنسر تشكيلة الصيف الملهمة 13، التي تتيح لكم الاستمتاع بروح البهجة في موسم الصيف، والتألق بمجموعة من الأزياء العصرية الجذابة. وتجسد تشكيلة الصيف 13 شعور الحنين والبساطة والتي ترتبط عادة بالاسترخاء في يوم صيفي مشمس هادئ. وتتهيأ ظلال الصيف الحارة، مع هذه التشكيلة، للمرح مع التصاميم والمنسوجات المميزة، وأنتم تستعدون لقضاء العطلة دون أي تأخير.
وقالت مريم شاهين، مديرة التسويق الإقليمي، ماركس آند سبنسر: "يغمرنا شعور بالحماس بشأن تشكيلتنا الجديدة من ماركس آند سبنسر لهذا الموسم. وتخاطب التشكيلة ميول عملائنا، وتقدم أزياءً عصرية ذات قيمة رائعة. ويمكن وبكل سهولة التمتع بإطلالة مميزة مع ماركس آند سبنسر".
وأصبح بوسع النساء الاحتفاء بقدوم فصل الصيف بأناقة، مع العلامات الفرعية من ماركس آند سبنسر، مثل ماركس آند سبنسر للنساء، أتوجراف، كلاسيك، بير أونا وإنديجو. فيما يمكن للرجال حتماً ارتداء الملابس ذات الألوان الرائعة بكل ثقة مع قطع الملابس الضرورية من تشكيلة بلو هاربر، ونورث كوست، وكذلك أتوجراف.
وتقدم العلامة الفرعية "ماركس آند سبنسر ومان" درجات اللون الأبيض والبيج مع إضافات بلون النيون في هذا الموسم، بما يوفر أزياءً عصرية بقيمة متميزة. واعتمدت تشكيلة أتوجراف الراقية على قطع الملابس الأساسية مثل البلوزات وبناطيل الجينز، بألوان مستوحاة من وجهات صيفية بارزة مثل باناما وإندوشاين. واشتملت تشكيلة بير أونا لهذا الموسم على الفساتين المغرية التي تحمل أشكال الأزهار، والبلوزات الجذابة باللون الأبيض والفوشيا، التي جاءت على تناقض مع الألوان الداكنة الرومانسية مثل البنفسجي والرمادي والأسود. وضمت تشكيلة إنديجو فساتين طويلة جميلة، وبناطيل جينز بتصاميم مختلفة ومتنوعة، وبلوزات ذات طابع فني، تتوفر بألوان حيوية ومنسوجات مناسبة لمظهر غير تقليدي.
فيما قدمت تشكيلة بلو هاربر تلك الإطلالة الرياضية بخطوط مقلّمة بحرية وألوان متناغمة، مع أقمشة قطنية بخطوط متقاطعة ذات لونين. وتمنح تشكيلة نورث كوست للاستخدام اليومي شعوراً يبعث على الاسترخاء، وهي مستمدة من نمط الحياة السلس على شواطئ كاليفورنيا مع رسومات نوع ريترو، ومجموعة من الألوان الأكثر إشراقاً، ومنسوجات أكثر نعومة. وتقدم أتوجراف الرفاهية والرقي مع تصاميم مثالية وأشكال رقيقة يحتاجها الرجل العصري. وتدمج هذه التشكيلة بين ملابس بطابع المناطق الاستوائية وقطع الملابس العلوية غير الرسمية بظلال من الأخضر الزمردي، والتي تتكامل مع سراويل سهلة الإرتداء باللون الكاكي وبقماش الشينو.
وتتوفر تشكيلة الصيف 13 من ماركس آند سبنسر بدءاً من 22 مايو 2013 في جميع متاجر ماركس آند سبنسر. وتتاح الأسعار عند الطلب.
ملاحظة: بعض المنتجات قد لا تتوفر في متاجر معينة.
-انتهى-
معلومات للمحرر:
نبذة عن ماركس آند سبنسر الفطيم:
- يعتبر ماركس آند سبنسر إحدى شركات مجموعة الفطيم منذ العام 1998، وتضم شراكة الإمتياز لـ ماركس آند سبنسر الفطيم، 18 متجراً تقع في دولة الإمارات، البحرين، مصر، الكويت، عُمان، والأردن وقطر.
- توفر المتاجر قائمة واسعة النطاق من منتجات الملابس العصرية عالية الجودة، لجميع أفراد العائلة، تشمل الملابس النسائية والملابس الداخلية، والملابس الرجالية، وملابس الأطفال. كما تقدم متاجر ماركس آند سبنسر منتجات التجميل والمنتجات المنزلية، إلى جانب مأكولات ذات جودة رفيعة.
- يتواجد ماركس آند سبنسر في:
- الإمارات: دبي فستيفال سيتي، مول الإمارات، ديرة سيتي سنتر، دبي مول، وافي سيتي، وفي أبو ظبي في مارينا مول ومول فتوح الخير ودلما مول، وفي العين في بوادي مول.
- قطر: الدوحة في لاند مارك وفيلاجو مول.
- الكويت: مول 360 ومارينا بلازا.
- البحرين: والسيف مول.
- عُمان: مسقط سيتي سنتر.
- مصر: داندي مول، وسيتي ستارز، وسيتي سنتر الإسكندرية.
- الأردن: تاج مول.
- يضاف إلى هذه القائمة المذهلة، يعد متجر ماركس آند سبنسر في دبي فستيفال سيتي، أحد أكبر المتاجر العالمية التي تتميز بشكل جديد، مع عروض مميزة للأزياء والمأكولات، بما يجعل أجواء المتجر أكثر ترحيباً وإلهاماً وأكثر سهولة للتسوق.
للمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع الإلكتروني: www.marksandspencer.ae
نبذة عن ماركس آند سبنسر:
- يعد ماركس آند سبنسر أحد المتاجر الرائدة في بريطانيا. وتقوم متاجر ماركس آند سبنسر ببيع ملابس ومنتجات منزلية، عالية الجودة والقيمة، إلى جانب مأكولات رفيعة الجودة. ويزور 20 مليون من العملاء متاجر الشركة أسبوعياً، ويعمل فيها 81.000 موظف في جميع أنحاء بريطانيا و53 منطقة حول العالم.
- تم تأسيس شركة ماركس آند سبنسر منذ أكثر من 128 عاماً، ويوجد لديها حالياً ما يزيد على 760 متجراً في بريطانيا، وأكثر من 420 متجراً عالمياً في مختلف أرجاء أوروبا ومنطقة الشرق الأوسط وآسيا.
للمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع الإلكتروني: http://corporate.marksandspencer.com
للمزيد من المعلومات يرجى الاتصال بـ: موهيني بارمر 056 656 9885
mohini.parmar@gmasco.com
Version imprimable 