Objet du désir
Van Cleef & Arpels
D’un conte de fée naquirent
des bijoux...
Une belle histoire:
Il était une fois, en 1896, un beau mariage: celui d’Estelle Arpels, fille d’un diamantaire et d’Alfred Van Cleef, fils d’un lapidaire hollandais venu s’installer à Paris. Les nouveaux époux
associent leurs deux noms et s’installent dans l’hôtel particulier du 22, place Vendôme. Paris vit alors la Belle époque et ils imposent rapidement leur style créatif et moderne. La marque est
déposée en 1906. Après la première guerre mondiale, la fille d’Alfred et Estelle Van Cleef & Arpels, Renée Puissant, prend la direction artistique du groupe. Ce vent nouveau voit naître les
pièces de collections célèbres: la montre Cadenas, le Passe-Partout et surtout le Serti Mystérieux, technique d’assemblage de pierres à montures invisibles. La marque tient alors sa
spécificité.
En 1939, la famille doit s’exiler à New York. L’aventure se poursuit et des boutiques voient le jour outre-Atlantique. Des personnalités, telles que Sophia Loren, Jackie Kennedy, Audrey Hepburn en
font leur marque préférée en matière de bijoux. En 1939 est lancé le collier «Zip», puis en 1940 les motifs de ballerines et de fées voient le jour. La nature, les contes de fées, les arts déco, la
couture seront des thèmes chers à la maison Van Cleef & Arpels… en témoignent quelques modèles comme la bague boule, le clip «spirit of beauty» ou la collection «Alhambra»
A beautiful story
Once upon a time, in 1896, a beautiful wedding took place, the bride and groom were, Estelle Arpels, daughter of a dealer in
precious stones and Alfred Van Cleef, son of a stone cutter from Holland who was settled in Paris. The newly-married couple brought both their names together and settled in a mansion-turned boutique
at 22 Place Vendôme. It was then the Belle Epoque in Paris and the Van Cleef & Arpels couple quickly imposed its creative and pioneering spirit to register its landmark in 1906. It was after the
World War I that Renée Puissant, daughter of Estelle and Alfred Van Cleef & Arpels, took in charge the artistic direction of the group. This new era will see famous creations of the brand come to
life such as The Cadenas watch, the Passe-Partout or the Mystery Setting which displays a precious stone paving procedure that uses no visible claws. This was the time The Maison had found its own
signature. In 1939, the family had to seek exile in New-York, but it did not stop the brand from expanding and many boutiques opened their doors on the other side of the Atlantic. Many leading ladies
bought and wore Van Cleef & Arpels jewellery including Sophia Loren, Jackie Kennedy and Audrey Hepburn. It is back in 1939 that was created the Zip necklace, then in 1940 it is the turn of the
ballerinas and fairies. Nature, fairy tales, art deco and couture will be the main sources of inspiration of The Maison Van Cleef & Arpels...pieces such as La Boule ring, the Spirit of Beauty
clip or the Alhambra collection are the result of this magnificent imagination.
La collection Alhambra
Parallèlement à ses collections très haute-couture, Van Cleef & Arpels lance en 1970 une série de créations audacieuses pour sublimer le quotidien! La collection Alhambra, en or jaune, ornée
d’onyx, d’oeil de tigre, de nacre, de turquoise ou de lapis lazuli, se décline à travers des motifs de papillons, de trèfles, d’étoiles. Sautoirs, boucles d’oreilles ou bracelets viennent vous parer
de mille poésies… Dans le jardin des lapidaires naissent les bijoux, découpe des motifs dans la matière, examen précis des pastilles obtenues puis, après le polissage, une ultime sélection en
fonction des panoplies. L’exigence de Van Cleef & Arpels
ne retient au final que 1% de la matière brute proposée au départ pour
la collection Alhambra. Puis a lieu le contrôle par l’atelier parisien
pour assortir les paires ou parfaire l’alignement d’un sautoir. Au même
moment est fondu l’or pour donner forme aux pièces du bijou… la
rencontre entre le métal précieux et la nacre peut avoir lieu. Ainsi, pour
un sautoir se seront succédés 21 points de contrôle et 15 étapes de travail!
Le succès de cette collection dure depuis 40 ans et de nouveaux
motifs voient le jour sur des thèmes chers à Van Cleef & Arpels comme
la nature, l’amour et la féminité.
Facile à porter grâce à ses variations de couleurs, la collection Alhambra
traverse le temps. Luxe, douceur et sensualité se mêlent à une «vintage
touch» et à une discrète modernité. Laissez-vous tenter en toute simplicité...!
The Alhambra collection
It is in the lapidary gardens that jewellery comes to life, that the cut of pattern is done, that the precise examination of the material is performed and that after the
polishing the ultimate selection is done according to the collections. After these many demanding steps, Van Cleef & Arpels only retain 1% of the raw material presented at first for the Alhambra
collection. Then the creations go to the Parisian workshop for examination to pair or make sure the alignment of a sautoir is perfect. At that same moment the gold is melted to create the
jewel...only then the encounter between the gold and mother- of- pearl is possible. Did you know that to create a sautoir, twenty one control steps and fifteen stages of work were
necessary?
The Alhambra collection is a success for over four decades now and nature, love and feminity inspired new motifs are still created to respect the spirit of Van Cleef
& Arpels. Easy to wear thanks to its colour variations, the Alhambra collection is timeless. Luxury, softness and sensuality are part of a ‘’vintage touch’’ as well as of a discreet modernity. In
simple words...do not resist...
Version imprimable 