Cinfa inaugure un bureau scientifique aux Émirats Arabes Unis pour accélérer la localisation pharmaceutique

Le groupe pharmaceutique international Cinfa a officiellement annoncé, le 15 octobre 2026 à Dubaï, l’inauguration de son bureau scientifique aux Émirats Arabes Unis (EAU) marquant une nouvelle étape dans son engagement en faveur du renforcement des capacités de soins de santé du pays. Après plus de dix ans de présence dans la région, les EAU devraient devenir le premier centre de localisation du groupe en dehors de l’Espagne.

Présent au Moyen-Orient depuis 2013, année de son implantation aux EAU, Cinfa a progressivement étendu ses activités au Koweït, au Qatar, en Arabie saoudite, à Bahreïn et en Irak. Le groupe commercialise aujourd’hui plus de 100 références dans la région.

La stratégie de localisation de Cinfa reposera sur une approche progressive, débutant par le développement des capacités scientifiques et réglementaires locales, le conditionnement secondaire et la libération des lots, avant d’évoluer vers le transfert de technologie et la fabrication locale de certains médicaments, en partenariat avec des acteurs pharmaceutiques établis aux EAU. Dans ce cadre, Cinfa a déjà signé son premier accord avec Lifepharma, un fabricant pharmaceutique basé aux EAU.

Dans le cadre de la première phase, 12 produits seront évalués et cinq dossiers réglementaires devraient être disponibles entre 2026 et 2027. Ils concerneront des domaines thérapeutiques stratégiques, notamment les maladies cardiovasculaires et métaboliques, les troubles du système nerveux central et l’urologie. En intégrant plus tôt les exigences et la planification réglementaires des EAU dans le développement des produits, Cinfa prévoit d’accélérer d’environ deux ans, en moyenne, la mise sur le marché des produits éligibles à cette première phase.

La deuxième phase visera à intégrer les exigences des EAU dès le début du développement des produits et à progresser vers la fabrication locale de certains médicaments grâce à des partenariats avec des entreprises pharmaceutiques du pays. À plus long terme, Cinfa ambitionne d’approvisionner les marchés du Moyen-Orient et, potentiellement, d’autres marchés internationaux depuis les EAU, ouvrant ainsi la voie à la création d’un pôle régional de production pharmaceutique.

<< Nouvelle zone de texte >>

Cinfa Launches UAE Scientific

Office to Advance Pharmaceutical Localization

International pharmaceutical company Cinfa has officially launched, on 15 October 2026 in Dubai, its UAE Scientific Office, marking a significant step in its commitment to pharmaceutical localization and strengthening the country’s healthcare capabilities. The UAE is set to become the company’s first localization hub outside Spain, building on more than a decade of operations in the region.

Since entering the Middle East through the UAE in 2013, Cinfa has expanded its presence across Kuwait, Qatar, Saudi Arabia, Bahrain and Iraq, with more than 100 product references marketed across the region.

Cinfa’s localization strategy will follow a phased approach, beginning with local scientific and regulatory capabilities, secondary packaging and batch release, before progressing towards technology transfer and selected local manufacturing through UAE-based partners. The company has already signed its first agreement with Lifepharma, a UAE-based pharmaceutical manufacturer.

Under the first phase, 12 products will be evaluated, with five regulatory dossiers expected to become available between 2026 and 2027. These products will target key therapeutic areas, including cardiovascular and metabolic diseases, central nervous system disorders, and urology. By integrating UAE requirements earlier into product development and regulatory planning, Cinfa expects eligible products in this phase to reach the market approximately two years earlier on average than under its current process.

The second phase will focus on incorporating UAE requirements from the outset of product development and advancing the local manufacturing of selected medicines through pharmaceutical partners. In the longer term, Cinfa aims to explore opportunities to supply regional and potentially international markets from the UAE, positioning the country as a potential regional pharmaceutical production hub.